Cases in rural east of country raise fears of repeat of recent epidemic that killed more than 4,000 people.