New Zealand says an oil spill from a container ship stranded off the North Island coast has become the