State officials are reporting another death and four new cases of Legionnaires' disease among residents of a western Illinois