Australian scientists said Monday they are working to develop "molecular sponges" that they hope will soak up carbon gases