Hundreds of demonstrators claim they have stopped 375,000 gallons of fuel from leaving a depot after blockading the road