Russia's summer heat wave has dimmed prospects that northern countries will "win" from climate change thanks to factors such