More than half of the cruise ships sailing the Baltic dump their sewage directly into the sea, despite access