The UN's talks on climate change are daft and crippled by finger-pointing and the need for consensus, the president